TV highlights: 'Top Chef' returns for Season 12; Bill Murray stops by the 'Late Show'

"Hell's Kitchen" (Fox at 8 p.m.) gets operatic when the 12 remaining chefs are asked to create Italian opera-inspired dishes. A strong contestant considers throwing an immunity challenge to eliminate a few weak players on "Survivor" (CBS at 8).